Svarte og hvite fruen på Charlottenborgs slott

Östergötland · Sverige · Castle

Svarte og hvite fruen på Charlottenborgs slott — Östergötland · Sverige · Castle

Ved strandkanten av Motala ström reiser Charlottenborgs slott seg, en bygning hvis steinfasader bærer spor av århundrer med liv, død og uuttalte hemmeligheter.

The Black and White Ladies of Charlottenborg Castle

On the bank of the Motala ström stands Charlottenborg Castle, a building whose stone façades carry traces of centuries of life, death and unspoken secrets. Raised in 1662 by Count Ludvig Wierich Lewenhaupt and named after his wife Charlotte Susanne Marie von Hohenlohe, the castle is today more than an architectural treasure. It is a place where the supernatural and the historical meet, and where accounts of ghosts, strange events and hidden treasure turn every visit into a journey into the unknown.

The White Lady — the countess who refuses to leave

Charlottenborg's best-known resident is not of this world. The White Lady is said to be the spirit of Charlotte Susanne Marie herself, whose death in 1666 left her caught between the earthly and the eternal. After she died, the countess lay in state for three years in the castle kitchen, waiting for her husband to die so they could be buried together.

Her presence is still felt. She appears as a pale, white figure gliding through the castle's corridors and rooms. The artist Carl-Erik Törner, who decorated the castle in the 1890s, claimed to have met her and painted her portrait on a glass window in the stairwell. The room where her body once lay is still said to carry a heavy atmosphere, and is called by many the most haunted room in the castle.

The Black Lady and a forbidden love

Outside the castle, in its park and along the mysterious Black Lady's walk, another spirit moves. The Black Lady is a woman from the household staff, forever caught in grief after losing her infant child. She appears dressed in black, sometimes with her face hidden beneath a cloth, and her figure has been linked to tragic love stories from the castle's past.

Witnesses describe an enigmatic old woman in the park who never lets anyone come closer than thirty metres before suddenly vanishing. The place where she is most often seen is now called the Black Lady's walk, and has become part of Charlottenborg's mysterious heritage.

Strange events and unexplained phenomena

The accounts from Charlottenborg are many and varied, but a common thread runs through them all: the sense that something else is present.

Unexplained sounds. Footsteps and chains heard in corridors, sometimes accompanied by a child crying.

Physical phenomena. An old clock suddenly began running after standing still for decades. Doors open and close on their own, and cold draughts are felt in rooms that are otherwise still.

Apparitions. A white figure has been seen moving between the salon and the dining room, while knocking and steps are heard on the main staircase with no one in sight.

The hidden treasure and its curse

Among the most compelling legends at Charlottenborg is that of the hidden silver treasure. According to the story it was buried by a general serving under Karl XII, who marked its location with secret symbols before being captured by the Russians. No one has ever found the treasure, but stories of its curse persist.

Several attempts to find it are said to have ended badly for those involved. An architect working on the castle's restoration in the 1800s is said to have met the White Lady and died shortly afterwards, giving life to the theory that the countess herself guards the hoard.

A place where the past is alive

Charlottenborg Castle is more than a museum or a historic building. It is a living part of Motala. Stories of love, tragedy and the supernatural are told here, fascinating one generation after another. With the Motala ström close by and dense forest surrounding it, the castle feels equal parts beautiful and mysterious.

FAQ

Hvor ligger Svarte og hvite fruen på Charlottenborgs slott?

Svarte og hvite fruen på Charlottenborgs slott ligger i Östergötland, Sverige.

Opplysningene bygger på lokal folketro og vitneskildringer.

Image: No machine-readable author provided. Riggwelter assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons