Herremannen i Övermarks stall

Österbotten · Finland · Site of legend

En bonde i Lappfjärd som förlorat sin häst sökte upp en känd trollkarl i Övermark och gömde sig i hans stallskulle. På natten körde en ståtlig herreman in på gården, hälsades av trollkarlen och avslöjade var hästen låg fastklämd i skogen. Herren ville bräcka nacken på bonden men kunde inte, eftersom denne bett böner hela tiden.

En bonde i Lappfjärd förlorade sin häst, då den var på skogsbete. Han kunde inte, trots flitigt sökande, finna den och beslöt därför att vända sig till en berömd trollkarl i Övermark. Sent på kvällen kom han till trollkarlen och meddelade honom sitt ärende. Trollkarlen bad bonden vänta till följande morgon. Då skulle han säga, var hästen fanns. Bonden anhöll nu om nattkvarter, men trollkarlen sade sig inte kunna härbärgera någon, utan bad honom söka sig till någon gård i byn. Då kvällen var långt framskriden och bonden inte kände en enda människa i trakten, klev han trollkarlen ovetande upp på dennes stallskulle och lade sig i höet. Om natten väcktes han av ett starkt buller. Han tittade ut genom en väggspringa och såg en ståtlig vagn med sådan fart köra in på gården, att husen darrade. I vagnen satt en fin herreman. I detsamma skyndade trollkarlen ut och välkomnade sin gäst, och därpå frågade han: »Vad har du att förkunna?» »Jo», svarade den fine herrn, »hästen, som bonden mist, ligger där och där (han beskrev noga en plats i skogen), inklämd mellan två lågor». »Det är bra», sade trollkarlen. »För resten», tillade den främmande, »finns den person, som söker hästen, här». »Var då?» frågade trollkarlen. »Han ligger där på stallsskullen». »Gå då och bräck nacken på honom», uppmanade trollkarlen. »Nej», svarade den främmande, »han har starkare vakter än både jag och du rå på» (bonden hade under hela samtalet ivrigt bett böner). Herrn reste bort i sin fina vagn, och bonden, som inte mera behövde anlita trollkarlen, begav sig genast hem och fann hästen på det uppgivna stället.

Uppteckning ur Institutet för språk och folkminnen.

FAQ

Where is Herremannen i Övermarks stall located?

Herremannen i Övermarks stall is in Österbotten, Finland.

More haunted places in Österbotten

• The Man Who Promised the Devil His Skin in Vörå Österbotten · Site of legend
• The Fox Hunter of Korsholm Österbotten · Site of legend
• Svartå Manor (Mustio) Raseborg, Nyland · Castle
• Louhisaari Manor Masku, Egentliga Finland · Manor
• The Westrogoth and the Seven Questions of Ekenäs Nyland · Site of legend
• The Night Journey to Pernå Church Nyland · Church
• The Horse Swap on the Heath in Kimito Egentliga Finland · Site of legend

Accounts are drawn from local folklore and visitor reports.