Finnarna på släden vid Långängsbergen, Sibbo

Nyland · Finland · Natural site

I Sibbo kom en dräng körande från Brobölekvarnen förbi Långängsbergen och såg fan dra en långsläde utför berget. På släden var finnar radade som ved, hopbundna med rep. De hade varken släppts in i himlen eller i helvetet, och sägnen skämtar att helvetet ändå tål rätt mycket.

Djävulen drager finnarna ur helvetet.

En gång kom en dräng från Brobölekvarnen. När han körde förbi Långängsbergen, såg han, hur fan kom dragande utför berget med en långsläde. På släden var radat fullt med bara finnar, likasom man radar ved på en släde, och repet var kastat om dem, för att de skulle hållas där. 'De där finnarna hade varit både i himlen och i helvetet, men ingenstädes blivit mottagna. Och i helvetet tål man ändå ganska mycket.

Uppteckning ur Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS), arkiv-id SLS 85, upptecknad 1902.

FAQ

Where is Finnarna på släden vid Långängsbergen, Sibbo located?

Finnarna på släden vid Långängsbergen, Sibbo is in Nyland, Finland.

More haunted places in Nyland

• Svartå Manor (Mustio) Raseborg, Nyland · Castle
• The Westrogoth and the Seven Questions of Ekenäs Nyland · Site of legend
• The Night Journey to Pernå Church Nyland · Church
• Louhisaari Manor Masku, Egentliga Finland · Manor
• The Man Who Promised the Devil His Skin in Vörå Österbotten · Site of legend
• The Horse Swap on the Heath in Kimito Egentliga Finland · Site of legend
• The Fox Hunter of Korsholm Österbotten · Site of legend

Accounts are drawn from local folklore and visitor reports.